2025. 5. 15. 오후 5:18:00
‘크레이머 대 크레이머’ 로버트 벤턴 감독 별세···향년 92세
출처: 경향 신문 ( 한국 / 한국어 )
더스틴 호프먼
"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차
1. 개요
더스틴 호프먼은 1937년생 미국의 배우이자 영화 제작자이다. 그는 1960년대 후반 영화 《졸업》으로 이름을 알렸고, 이후 《미드나잇 카우보이》(1969), 《크레이머 대 크레이머》(1979), 《투씨》(1982), 《레인 맨》(1988) 등의 작품에 출연하며 아카데미 남우주연상 2회, 골든 글로브상, 영국 아카데미 영화상 등 다수의 상을 수상했다. 1999년에는 미국 영화 협회로부터 평생 공로상을 받았다. 2010년대 이후에는 《쿵푸 팬더》 시리즈에서 시푸 사부 역을 맡는 등 다양한 작품에 출연했다. 2017년에는 성추문 의혹에 휩싸이기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 골든 글로브상 텔레비전 영화 미니시리즈 남우주연상 수상자 - 제프리 러시
제프리 러시는 영화 샤인으로 아카데미 남우주연상을 수상하고 에미상과 토니상까지 받으며 트리플 크라운을 달성한 오스트레일리아 배우이지만, 2017년 이후 성추행 혐의로 법적 문제에 휘말리기도 했다. - 골든 글로브상 텔레비전 영화 미니시리즈 남우주연상 수상자 - 로버트 듀발
로버트 듀발은 1931년 캘리포니아에서 태어난 미국의 배우로, 1962년 영화 《앵무새 죽이기》로 데뷔하여 《대부》, 《지옥의 묵시록》 등 다수의 작품에 출연하며 아카데미 남우주연상을 수상했다. - 영국 아카데미 남우주연상 수상자 - 존 클리즈
존 클리즈는 잉글랜드의 배우, 희극인, 작가, 영화 제작자로, 1960년대 코미디 그룹 활동을 시작하여 TV 프로그램과 몬티 파이튼, 시트콤 폴티 타워 등을 통해 인기를 얻었으며, 영화 각본 및 출연, 사회 정치 활동에도 참여하고 있다. - 영국 아카데미 남우주연상 수상자 - 제프리 러시
제프리 러시는 영화 샤인으로 아카데미 남우주연상을 수상하고 에미상과 토니상까지 받으며 트리플 크라운을 달성한 오스트레일리아 배우이지만, 2017년 이후 성추행 혐의로 법적 문제에 휘말리기도 했다. - 골든 글로브상 세실 B. 데밀상 수상자 - 앤서니 퀸
앤서니 퀸은 멕시코 출신의 배우로, 영화 《혁명아 사파타》와 《불꽃 같은 사람 고흐》로 아카데미 남우조연상을 두 차례 수상했으며, 조각가와 화가로도 활동하다가 2001년 폐암으로 사망했다. - 골든 글로브상 세실 B. 데밀상 수상자 - 프랭크 시나트라
프랭크 시나트라는 20세기 미국을 대표하는 가수이자 배우로, 빅밴드 시대를 거쳐 솔로 가수로서 성공을 거두며 '시나트라마니아'를 일으켰고, '마이 웨이'와 같은 히트곡과 영화 `지상에서 영원으로`로 아카데미 남우조연상을 수상했으며, 복잡한 사생활로도 유명하다.
| 더스틴 호프먼 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 본명 | 더스틴 리 호프먼 |
| 다른 이름 | 샘 에틱 |
| 출생일 | 1937년 8월 8일 |
| 출생지 | 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 |
| 직업 | 배우 |
| 활동 기간 | 1960년–현재 |
| 정당 | 민주당 |
| 배우자 | 앤 번 (1969년 5월 결혼, 1980년 이혼) 리사 고트세겐 (1980년 10월 결혼) |
| 자녀 | 6명 ( 제이크 포함) |
| 출연 작품 | |
| 전체 목록 | 전체 목록 |
| 수상 내역 | |
| 전체 목록 | 전체 목록 |
| 주요 작품 | |
| 출연 | 졸업 (1967년) 미드나잇 카우보이 (1969년) 존과 메리 (1969년) 작은 거인 (1970년) 어둠의 표적 (1971년) 빠삐용 (1973년) 레니 브루스 (1974년) 모두가 대통령의 사람들 (1976년) 마라톤 맨 (1976년) 크레이머 대 크레이머 (1979년) 투씨 (1982년) 레인 맨 (1988년) 후크 (1991년) 아웃브레이크 (1995년) 왝 더 독 (1997년) 네버랜드를 찾아서 (2004년) 미트 페어런츠 2 시리즈 스트레인저 댄 픽션 (2006년) 쿵푸 팬더 시리즈 하비의 마지막 로맨스 (2008년) 마이어로위츠 이야기 (새로운 가족) (2017년) |
| 감독 | 콰르텟 (2012년) |
| 수상 및 후보 | |
| 아카데미 상 | 남우주연상 1979년 크레이머 대 크레이머 1988년 레인 맨 |
| 베를린 국제 영화제 | 명예 황금곰상 1989년 |
| 베네치아 국제 영화제 | 명예 황금사자상 1996년 |
| 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 1979년 크레이머 대 크레이머 |
| 전미 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 1979년 크레이머 대 크레이머 1982년 투씨 |
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 1979년 크레이머 대 크레이머 |
| MTV 무비 어워드 | 최고의 코믹 연기상 2004년 미트 페어런츠 2 |
| 영국 아카데미 영화상(BAFTA) | 남우주연상 1969년 미드나잇 카우보이, 존과 메리 1983년 투씨 신인상 1967년 졸업 |
| 에미상 | 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 1985년 세일즈맨의 죽음 |
| 골든 글로브상 | 영화 드라마 부문 남우주연상 1979년 크레이머 대 크레이머 1988년 레인 맨 영화 뮤지컬/코미디 부문 남우주연상 1982년 투씨 미니시리즈/TV 영화 부문 남우주연상 1984년 세일즈맨의 죽음 신인상 1968년 졸업 세실 B. 데밀 상 1996년 |
| AFI 어워드 | 평생 공로상 1999년 |
| 지니 어워드 | 남우조연상 2010년 바니스 버전 |
| 세자르상 | 명예상 2009년 |
| 할리우드 영화제 | 신인 감독상 2012년 콰르텟 공로상 2008년 |
| 케네디 센터 명예상 | 2012년 |
2. 초기 생애 및 교육
더스틴 리 호프먼은 1937년 8월 8일 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 해리 호프먼과 릴리안 호프먼의 둘째 아들로 태어났다.[8] 그의 아버지는 가구 판매원이 되기 전 컬럼비아 픽처스에서 소품 감독(세트 디자이너)으로 일했다.[9] 호프먼은 무대 배우이자 무성 영화 배우인 더스틴 파넘의 이름을 따서 지어졌다.[12] 그는 변호사이자 경제학자인 형 론이 있다. 호프먼은 유대인이며, 키예프(당시 러시아 제국의 일부였음)와 이아시에서 이민 온 아슈케나즈 유대인 가족 출신이다.[10][11][12][13][14][15][16] 그는 무종교적인 환경에서 자랐으며, 10살 즈음에 자신이 유대인이라는 것을 "깨달았다"고 말했다.[17][18][64]
더스틴 호프먼은 1967년 영화 《졸업》에서 벤자민 브래독 역으로 주연 데뷔하여 큰 성공을 거두었다. 이 영화로 아카데미상 후보에 올랐으며, ''라이프'' 잡지는 그를 새로운 스타로, ''타임'' 잡지는 "젊음의 상징"이자 "새로운 유형의 배우"라고 평가했다.
호프먼은 1955년 로스앤젤레스 고등학교를 졸업하고 의학을 공부할 목적으로 산타 모니카 칼리지에 입학했다. 하지만 배우가 되기로 결심하고, 이듬해 파사데나 플레이하우스에 입단하기 위해 학교를 떠났다.[19] 호프먼은 처음에 피아노 클래식 피아니스트가 되기를 희망했는데, 젊은 시절과 대학에서 피아노를 많이 공부했기 때문이다. 산타 모니카 칼리지에 다니는 동안 그는 또한 연기 수업을 들었는데, 그는 그것이 쉬울 것이라고 생각했고 "연기에 푹 빠졌다".[75]
3. 영화 경력
이후 《미드나잇 카우보이》(1969)에서 랫소 역으로 다시 아카데미상 후보에 올랐고, 영화는 아카데미 작품상을 수상했다. 같은 해 《존과 메리》로 영국 아카데미 영화상 남우주연상을 받았다.
1970년대에는 《리틀 빅 맨》(1970), 《빠삐용》(1973), 《레니》(1974), 《모두가 대통령의 사람들》(1976) 등 다양한 영화에 출연했다. 특히 《모두가 대통령의 사람들》에서는 워터게이트 스캔들을 파헤치는 기자 칼 번스타인 역을 맡았다. 1979년 《크레이머 대 크레이머》로 아카데미 남우주연상을 수상했다.
1980년대에는 《투씨》(1982)에서 여장 남자 역을 맡아 영국 아카데미상 남우주연상과 골든 글로브상 뮤지컬 코미디 부문 남우주연상을 받았다. 1988년 《레인 맨》으로 두 번째 아카데미 남우주연상을 받았다.
1990년대에는 《딕 트레이시》(1990), 《히어로》(1992), 《아웃브레이크》(1995), 《왝 더 독》(1997) 등에 출연했다.
2000년대 이후 《미트 페어런츠》 시리즈, 《쿵푸 팬더》 시리즈(목소리 출연) 등에 출연했고, 2012년 《콰르텟》으로 감독 데뷔했다.
다음은 호프먼의 주요 영화 출연 목록이다.개봉 연도 제목 1967 졸업 1969 미드나잇 카우보이 1969 존과 메리 1970 리틀 빅 맨 1973 빠삐용 1974 레니 1976 모두가 대통령의 사람들 1976 마라톤 맨 1979 크레이머 대 크레이머 1982 투씨 1988 레인 맨 1991 후크 1995 아웃브레이크 1997 왝 더 독 2004 미트 페어런츠 2 2008 쿵푸 팬더 2010 미트 페어런츠 3 2011 쿵푸 팬더 2 2016 쿵푸 팬더 3 2024 쿵푸 팬더 4
3. 1. 1960–1966: 초기 극단 활동
호프만의 첫 연기 역할은 아카데미상 수상자 진 해크먼과 함께 파사데나 플레이하우스에서였다.[23] 그곳에서 2년 후, 해크먼은 뉴욕으로 향했고 호프만도 곧 뒤를 따랐다. 호프만, 해크먼, 로버트 듀발은 1960년대에 함께 살았으며, 세 사람 모두 연기 일자리를 찾는 데 집중했다.[24][25] 해크먼은 "우리 중 누구라도 영화에서 성공하리라고는 생각도 못했다. 그냥 일하고 싶었을 뿐이다"라고 회상한다.[75] 이 기간 동안 호프만은 광고를 포함한 가끔씩 텔레비전 단역을 맡았지만, 수입이 필요했기에 잠시 연기를 중단하고 가르치는 일을 했다.
호프만은 이후 액터스 스튜디오에서 공부했고 헌신적인 메소드 연기 배우가 되었다. 1960년 호프만은 오프 브로드웨이 제작에서 배역을 맡았고, 1961년 브로드웨이 데뷔작인 ''A Cook for Mr. General''에서 단역으로 출연했다.[26] 1962년, 오하이오주 매디슨에서 Rabbit Run Theatre의 여름 공연인 ''Write Me a Murder''에 출연했고,[27] Ulu Grosbard의 오프 브로드웨이 Sheridan Square Playhouse에서 상연된 ''The Days and Nights of Beebee Fenstermaker''의 조감독을 맡았다. 1964년 프린스턴 대학교의 McCarter Theatre에서 ''Three Men on a Horse''에 출연했고,[28] 1965년에는 오프 브로드웨이의 ''Harry, Noon and Night''에 조엘 그레이와 함께 출연했다.[29] 1965년 6월 23일, 필립 로스가 집필했으나 상연되지 못한 오프 브로드웨이 연극 ''The Nice Jewish Boy''의 리허설에서 멘디 역을 맡았고, 진 삭스가 연출하고 멜린다 딜런이 공동 출연했다.[30][31] Grosbard와 호프만은 리 J. 콥과 밀드레드 더녹이 출연한 1965년의 ''Death of a Salesman'' 녹화에 다시 합류하여 호프만은 버나드 역을 맡았다.[32] 그는 로버트 듀발과 존 보이트가 출연한 Grosbard의 1965년 오프 브로드웨이 작품 ''A View from the Bridge''의 조감독을 맡았고,[33] 1965년 말 브로드웨이에서 Grosbard의 ''The Subject Was Roses''의 연출을 맡아 출연했다.[34] 1966년 4월 오프 브로드웨이의 ''The Journey of the Fifth Horse''에서 호프만의 연기는 호평을 받았고, 1966년 10월 16일 Circle in the Square Theatre에서 미국 초연된 Henry Livings의 연극 ''Eh?''에서 또 다른 비평적인 성공으로 이어졌다. 3D 영화 개척자이자 제작자인 시드니 W. 핑크는 호프만이 오프 브로드웨이에서 맡은 역할 중 하나에서 그를 발견하고 ''Madigan's Millions''에 캐스팅했다. 1960년대 초중반 동안 호프만은 ''Naked City'', ''The Defenders'' 및 ''Hallmark Hall of Fame''을 포함한 텔레비전 쇼와 영화에 출연했다.
호프만은 1966년 오프 브로드웨이 연극 ''Eh?''에 출연하여 드라마 데스크상을 받았다.[36] 그는 1967년 엘리 월라크와 함께 ''The Tiger Makes Out''으로 영화 데뷔를 했다. 1967년, ''The Tiger Makes Out''의 주요 촬영을 마친 직후 호프만은 뉴욕에서 노스다코타주 파고로 날아가 윌리엄 기브슨 (극작가)의 ''Two for the Seesaw''와 윌리엄 사로얀의 ''The Time of Your Life''를 파고-무어헤드 커뮤니티 극장에서 연출했다.
3. 2. 1967–1969: 《졸업》과 성공
1966년, 마이크 니콜스(Mike Nichols) 감독은 호프만을 브로드웨이 뮤지컬 ''사과나무''의 주연으로 오디션을 보았지만, 그가 노래를 잘 부르지 못해서 거절하고 앨런 알다에게 배역을 주었다. 그러나 니콜스는 호프만의 오디션 전체에 깊은 인상을 받아 영화 ''졸업''(1967)에서 그를 남자 주인공으로 캐스팅했다.[37] 이 역할은 갓 대학을 졸업하고 아버지의 법률 파트너의 아내인 미세스 로빈슨과 불륜을 저지르는 벤자민 브래독의 역할이었다. 호프만은 이 영화를 통해 처음으로 주연을 맡았고, 이 영화로 아카데미상 후보에 올랐다.
''라이프'' 잡지는 "더스틴 호프만의 얼굴이 그의 재산이라면, 그는 가난한 삶에 헌신했을 것이다"라고 농담했지만,[38] ''졸업''은 엠버시 픽처스에게 엄청난 흥행을 안겨주었고, 호프만은 동시에 새로운 스타로 떠올랐다. ''타임'' 잡지는 호프만을 "젊음의 상징"이자 "새로운 유형의 배우"를 대표한다고 칭했다. 영화의 각본가인 벅 헨리는 호프만의 캐릭터로 인해 스크린에서 더 이상 일반적인 외모가 중요하지 않게 되었다고 언급하며, "한 세대가 남자가 어떻게 보여야 하는지에 대한 생각을 바꾸었습니다. …"라고 말했다.[41]
''터너 클래식 무비'' 평론가 롭 닉슨은 호프만이 "새로운 세대의 배우"를 대표한다고 언급했다. 그는 호프만이 "전통적인 영화 스타의 틀을 깨고, 그들의 역할에 새로운 솔직함, 민족성, 복잡하고 심지어 호감 가지 않는 캐릭터에 깊이 몰입하려는 열정을 불어넣었다"고 평가했다.[40]
''졸업''을 마친 후 호프만은 자신에게 제안된 대부분의 영화 배역을 거절하고 뉴욕으로 돌아가 라이브 연극 공연을 계속하는 것을 선호했다. 그는 브로드웨이 극장으로 돌아와 뮤지컬 ''지미 샤인''의 타이틀 역할을 맡았다. 호프만은 "탁월한 연기"로 드라마 데스크 상을 수상했다. 그는 "저는 연극인이었습니다. 제 친구들도 그랬어요. 진 핵먼과 바비 듀발도 그랬죠. 저는 영화 배우가 될 생각이 없었습니다."라고 말했다.[47]
호프만은 ''졸업''에서 2만달러를 받았지만, 세금과 생활비를 제외하고는 4천달러만 손에 쥐었다. 그 돈을 모두 사용한 후 호프만은 뉴욕주 실업 급여를 신청하여, 맨해튼 웨스트 빌리지의 투룸 아파트에서 생활하면서 주당 55USD를 받았다.[43] 그 후 그는 ''미드나잇 카우보이''(1969)의 주연을 제안받았고, 많은 비평가들이 그의 연기력과 그가 연기할 수 있는 다양한 캐릭터에 대해 틀렸다는 것을 증명하기 위해 부분적으로 이를 수락했다. 피터 비스킨드는 "''졸업''에서의 그의 전형적인 캐릭터와 랫소 리조의 극명한 대조가 호프만을 매료시켰다"고 썼다.[47]
''미드나잇 카우보이''를 연출할 존 슐레진저 역시 주연 배우를 찾고 있었고, 같은 인상을 받았다. 호프만이 단추가 달린 칼라 셔츠를 입은 대학 졸업생이자 육상 선수로 연기하는 모습은 슐레진저에게 너무나 설득력이 있어서, "그가 연기를 하고 있다는 사실을 이해할 수 없는 것처럼 보였다"고 비스킨드는 언급했다.[47] ''미드나잇 카우보이''는 1969년 5월 미국 전역의 영화관에서 개봉했다. 호프만은 이 영화의 연기로 두 번째 오스카상 후보에 올랐고, 영화는 아카데미 작품상을 수상했다. 1994년 이 영화는 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적 또는 미학적으로 중요"하다고 여겨져, 미국 국립 영화 등록부에 보존 대상으로 선정되었다.[44][45][46]
1969년 호프만은 미아 패로와 함께 피터 예이츠 감독의 로맨틱 드라마 영화 ''존과 메리''에 출연했다. 그는 이 영화에서의 연기로 1970년 영국 아카데미 영화상에서 남우주연상을 수상했다.[48] 그는 또한 골든 글로브 상에서 골든 글로브상 뮤지컬 코미디 부문 남우주연상 후보에 올랐다.[49]
3. 3. 1970–1979: 영화 스타덤과 찬사
그 뒤를 이어 리틀 빅 맨(1970)에서 잭 크랩 역을 맡았는데, 그의 캐릭터는 십 대에서 121세 노인으로 변한다. 이 영화는 평론가들로부터 널리 찬사를 받았지만, 댄 조지 추장이 조연 후보로 지명된 것을 제외하고는 수상의 영예를 안지 못했다. 호프만은 그 후 몇 년 동안 주요 영화에 계속 출연했다. ''해리 켈러만은 왜 나에 대해 그런 끔찍한 말들을 하는가?''(1971), ''스트로 독스]''(1971), 그리고 ''
3. 4. 1980–1989: 경력 확장
1982년 영화 《투씨》에서 호프만은 고군분투하는 배우 마이클 도르시 역을 맡아 비누 오페라에서 배역을 따내기 위해 여자로 변장한다. 그의 상대 배우는 제시카 랭이었다. 《투씨》는 호프만의 다섯 번째 후보 지명을 포함하여 10개의 아카데미상 후보에 올랐다.[66] 영화 평론가 데이비드 덴비는 호프만의 캐릭터가 "취약함과 추진력을 완벽하게 균형 있게 보여준다. 그는 자신이 하는 모든 것을 위태롭게 보이게 하는 재주가 있어서 관객들은 그를 보호하고 응원하게 된다."라고 평가했다.[67] 그러나 호프만의 연기는 시드니 폴락 감독이 약속한 리허설 시간을 받지 못하면서 필요 이상으로 어려움을 겪었다.[68]
1984년, 호프만은 아서 밀러의 연극 ''세일즈맨의 죽음''의 브로드웨이 부활 공연에서 윌리 로먼 역을 맡았다.[73] 그는 동일한 제목의 TV 영화에서 이 역할을 다시 연기했고, 이 영화로 1985년 에미상 남우주연상과 골든 글로브를 수상했다.[74] 호프만은 16세 때 처음 이 연극을 읽었지만, 오늘날 이 이야기는 자신의 이야기와 매우 유사하다고 생각한다.[75]
호프만이 출연한 최악의 영화 실패작은 워렌 비티가 공동 출연하고 제작한 엘레인 메이의 ''이스타''(1987)였다. 호프만과 비티는 나이트클럽 공연을 위해 모로코로 여행을 떠나 외국의 음모에 휘말리는 두 명의 실패한 싱어송라이터 역을 맡았다. 이 영화는 5500만달러의 제작비와 관련된 심각한 문제에 직면했고, 압도적으로 부정적인 평가를 받았다. 그러나 호프만과 비티는 영화의 최종 편집본을 좋아했고 이를 옹호하려고 했다.[78][79]
다음은 배리 레빈슨 감독의 ''레인 맨''(1988)으로, 호프만은 자폐증을 앓는 서번트 증후군을 가진 사람 역을 톰 크루즈와 함께 연기했다. 레빈슨, 호프만, 크루즈는 2년 동안 이 영화를 위해 함께 작업했고, 호프만의 연기는 그에게 두 번째 아카데미상을 안겨주었다. 이 역할을 준비하기 위해 호프만은 2년 동안 자폐증을 앓는 사람들과 친구가 되었고, 볼링을 치거나 패스트푸드점에 데려가는 등의 활동을 했다.[80] ''레인 맨''은 아카데미 작품상, 호프만의 아카데미 남우주연상, 배리 레빈슨의 아카데미 감독상을 포함하여 4개의 아카데미상을 수상했다.
''레인 맨'' 이후, 호프만은 숀 코네리와 매튜 브로데릭과 함께 시드니 루멧이 연출한 ''패밀리 비즈니스''(1989)에 출연했다. 이 이야기는 합법적인 사업에서 성공하려는 중년 남성 비토(호프만)와 그의 아버지 제시(코네리) 사이의 갈등을 중심으로 한다.
3. 5. 1990–1999: 확고한 배우
1991년, 호프만은 ''심슨 가족'' 에피소드 "리사의 대역"에서 대리 교사 미스터 버그스트롬의 목소리 연기를 맡았다. 그는 "셈족"을 뜻하는 "Sam Etic"이라는 가명으로 크레딧에 이름을 올렸다.[84] 1990년대 내내 호프만은 ''딕 트레이시''(1990), ''히어로''(1992), 니콜 키드먼과 공동 출연한 ''빌리 배스게이트''(1991)와 같은 많은 대형 스튜디오 영화에 출연했다. 호프만은 또한 스티븐 스필버그의 ''후크''(1991)에서 캡틴 후크 역을 맡아 골든 글로브 후보에 올랐다.
호프만은 르네 루소, 케빈 스페이시, 모건 프리먼, 쿠바 구딩 주니어, 도널드 서덜랜드와 함께 ''아웃브레이크''(1995)에서 주연을 맡았다. 그 후, 1996년 복수 드라마/법정 스릴러 ''슬리퍼스''(1996)에 로버트 드 니로, 브래드 피트, 제이슨 패트릭, 케빈 베이컨과 함께 출연했다. 1997년, 호프만은 존 트라볼타와 함께 코스타 가브라스 영화 ''매드 시티''에 출연했다. ''왝 더 독''(1997)에서의 연기로 일곱 번째 아카데미상 후보에 올랐으며, 이 역할은 호프먼에게 로버트 드 니로와 데니스 리어리와 함께 작업할 기회를 제공했다. 그는 다음으로 배리 레빈슨의 또 다른 영화인 SF 심리 스릴러 ''스피어''(1998)에 샤론 스톤과 함께 출연했다. 1999년, 호프먼은 AFI 평생공로상을 받았다.
3. 6. 2000년대 이후
2010년, 그는 비평가들의 혹평을 받았지만 흥행에 성공한 ''리틀 포커스''에 출연했는데, 이는 ''미트 페어런츠''의 속편이다.[92] 하지만 그의 역할은 이전 작품보다 훨씬 작았다. 2011년, 호프만은 상업적으로나 비평적으로 성공한 애니메이션 영화 ''쿵푸 팬더 2''에서 시푸 사부 역을 다시 맡았다.[93] 2012년, 호프만이 제르지 코신스키의 소설 ''거기 있었는가''를 오디오북으로 녹음한 것이 Audible.com에서 출시되었다. 호프만은 HBO의 경마 드라마 ''럭''에서 도박사와 카지노 운영에 관련된 인물로 출연했다. ''럭''은 세 마리의 말이 세트장에서 죽은 후 2012년 3월에 취소되었다.[94]
2012년, 호프만은 매기 스미스, 톰 코트니, 폴린 콜린스, 빌리 코놀리, 마이클 갬본이 출연하는 영화 ''콰르텟''으로 감독 데뷔를 했다.[95][96] 이 BBC 코미디 드라마는 2012년 토론토 국제 영화제에서 초연되었으며, 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.[97] 스미스는 이 연기로 골든 글로브상 후보에 올랐다.[98] 2015년, 호프만은 로알드 달의 고전 소설을 리처드 커티스가 각색하고 주디 덴치와 공동 출연한 BBC 텔레비전 영화 각색작 ''로알드 달의 에시오 트롯''에 출연했다. 호프만은 에미상 최우수 남자 연기상을 받았다.[99] 2016년, 그는 다시 한번 애니메이션 영화 ''쿵푸 팬더 3''에서 시푸 사부 역을 맡았다.
2017년, 호프만은 노아 바움백의 넷플릭스 영화 ''마이어로위츠 이야기''에 아담 샌들러, 벤 스틸러, 엘리자베스 마블 및 엠마 톰슨과 함께 출연했다. 이 영화는 2017년 5월 21일 칸 영화제에서 초연되었으며,[100] 4분간의 기립 박수를 받았다.[101] 같은 해, 호프만은 고담 어워드에서 소피아 코폴라, 니콜 키드먼, 에드워드 래크먼과 함께 공로상을 수상했다. 호프만은 엘리자베스 마블이 소개했다.[102]
2020년, 호프만이 스콧 루딘이 제작하는 ''우리 읍내''의 부활 무대에 무대 감독으로 복귀할 것이라고 발표되었다. 호프만이 마지막으로 무대에 출연한 것은 30년 전인 1989년 ''베니스의 상인''이었다. 코로나19 범유행으로 인해 브로드웨이 극장은 2021년까지 문을 닫았다.[103][104] 호프만은 캔디스 버겐, 다이아나 애그론, 사이먼 헬버그와 함께 마이엄 비알릭이 감독한 ''애즈 데이 메이드 어스''에 출연했다.[105][106] 그는 또한 대런 르 갈로 감독의 영화 데뷔작 ''샘 & 케이트''에서 시시 스페이식과 그의 아들 제이크 호프만과 함께 출연했으며, 이 영화는 2022년 2월 촬영을 시작했다.[107][108][109] 2021년 9월, 그는 MGM 스튜디오 사장 루이스 B. 메이어 역으로 코미디 영화 ''미스터 쇼 할리우드에 가다''에 출연할 예정이었다. 촬영은 2021년 가을에 시작될 예정이었다.[110]
2022년 10월, 호프만은 프란시스 포드 코폴라의 최신 영화이자 디스토피아적 SF 서사시인 ''메갈로폴리스''에 캐스팅되었다.[111] 이 영화는 호프만과 그의 ''미드나잇 카우보이'' 공동 출연자인 존 보이트를 다시 뭉치게 했다. 이 영화는 2024년 칸 영화제에서 초연되었다.[112] 호프만은 피터 그리너웨이의 차기작인 ''루카 모티스''에 출연할 예정이며, 이 영화는 루카의 토스카나 도시에서 촬영을 시작했다.[113] 가장 최근에는 ''쿵푸 팬더 4''(2024)에서 시푸 사부 역을 다시 맡았다.
4. 출연 작품
원제
The Graduate
골든 글로브상 신인상 수상
'Madigans Millions''
Midnight Cowboy
John and Mary
Little Big Man
Straw Dogs
Alfredo, Alfredo
Papillon
Lenny
'All the Presidents Men''
Marathon Man
Straight Time
Agatha
Kramer vs. Kramer
골든 글로브상 드라마 부문 남우주연상 수상
뉴욕 영화 비평가 협회상 남우주연상 수상
Tootsie
골든 글로브상 뮤지컬 코미디 부문 남우주연상 수상
Death of a Salesman
골든 글로브상 남우주연상 (미니시리즈/TV 영화 부문) 수상
에미상 남우주연상 (미니시리즈/TV 영화 부문) 수상
Ishtar
Rain Man
골든 글로브상 드라마 부문 남우주연상 수상
Family Business
Dick Tracy
Billy Bathgate
Hook
Hero
Outbreak
American Buffalo
Sleepers
Mad City
Wag the Dog
Sphere
Jean of Arc
Moonlight Mile
The Kid Stays in the Picture
Confidence
Runaway Jury
Finding Neverland
I ♥ Huckabees
Meet the Fockers
'Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events''
Perfume ~The Story of a Murderer~
Stranger Than Fiction
'Mr. Magoriums Wonder Emporium''
Kung Fu Panda
Last Chance Harvey
'Barneys Version''
Little Fockers
Kung Fu Panda 2
Chef
The Cobbler
Boychoir
The Program
Kung Fu Panda 3
Medici
The Meyerowitz Stories (New and Selected)
Kung Fu Panda 4
Megalopolis